Merkzettel
Scannen, bewerten, merken – gemeinsam im Haushalt. Kein Konto nötig, nur ein Name.
{{ createLabel }}
oder beitreten
Beitreten
{{ setupErr }}
Nur lokal ausprobieren (ohne Sync)
{{ status }}
Suchen
{{ rateBackLabel }}
[foto]
{{ prodName }}
{{ prodMeta }}
Nicht in der Datenbank – Name selbst eintragen:
Barcode {{ prodCode }}
{{ houseAvgLabel }}
{{ rateTitle }}
★
{{ rateLabel }}
{{ t.label }}
Auf die Einkaufsliste
{{ saveLabel }}
Meine Liste
{{ itemCount }} Produkte
{{ tab.label }}
{{ g.label }}
{{ p.name }}
{{ p.sub }}
{{ p.avgLabel }}
Noch leer – scanne dein erstes Produkt.
Zurück zur Liste
Produkt nicht gefunden.
{{ detailName }}
{{ detailMeta }}
{{ detailAvgLabel }}
{{ detailAvgSub }}
Wer hat wie bewertet
{{ r.initial }}
{{ r.name }}
{{ r.dateText }}
{{ r.starsText }}
{{ r.tagsText }}
{{ r.noteText }}
Noch nicht bewertet
{{ detailOnListLabel }}
{{ detailMineLabel }}
Einkaufsliste
{{ shopSub }}
{{ s.name }}
{{ s.sub }}
{{ s.by }}
Noch leer – schalte bei einem Produkt „Auf die Einkaufsliste" ein.
Abgehakte von der Liste nehmen
Haushalt
{{ homeSub }}
Mitglieder · {{ memberCount }}
{{ m.initial }}
{{ m.name }}
{{ m.sub }}
Jemanden einladen – einfach Code weitergeben
{{ hhCode }}
{{ inviteLabel }}
Zuletzt im Haushalt
{{ a.initial }}
{{ a.text }}
Du bist im Lokal-Modus
Deine Daten bleiben nur auf diesem Gerät. Für einen gemeinsamen Haushalt mit Sync einen Haushalt starten:
{{ createFromLocalLabel }}
{{ setupErr }}
Abmelden / Haushalt wechseln
Scannen
Liste
Einkauf{{ shopBadge }}
Haushalt